その先で出会ったUberタクシーのドライバーが気を利かせて、「日本のジャズ」プレイリストを流してくれたそうで、たまたま山寺が主人公を務めたアニメ『カウボーイビバップ』の曲が流れたという。そこで山寺は「僕はそのアニメでスパイクという役をやってます」と拙い英語で伝えたところ、運転手は「なんだって！俺はビバップの大ファンだよ！めちゃくちゃ嬉しい」と大喜び。さらにアニメの主題歌『Tank！』をかけてくれたそうで、この日のことについて山寺は「日本のアニメの力を肌で感じた瞬間だった」と語っていた。