また、この事案で逮捕・起訴された男性に対し、同日、東京地方裁判所で開かれた公判で「拘禁刑1年6カ月（執行猶予4年）、罰金100万円を併科する有罪判決が言い渡されました」と報告した。

　KADOKAWAによると、今回有罪判決が出た男性は、2023年1月～2024年2月の間、「オーバーロードⅢ」内の登場人物やセリフ、情景、場面展開などを外部ライターに委託して文字起こしし、関連画像と合わせてサイトに掲載していたとのこと。